Facebook?


I'm not entirely sure if I told you guys this, but I created a page on facebook, for the blog (and just for me to share things with you guys, that I might not put up on the blog). I actually created one long time ago, but that one suddenly disappeared, and now I made a new page. So go HERE and click like, to follow my adventures and new blog posts! 

Jeg er ikke helt sikker på, at jeg har fået fortalt jer alle det her, men jeg har lavet en side på facebook til bloggen (og bare for at jeg kan dele ting med jer, som jeg måske ikke putter på bloggen). Jeg lavede faktisk en for lang tid siden, men den forsvandt ud i det blå, så nu har jeg lavet en ny. Så klik HER og tryk synes godt om, for at følge mine eventyr og hvornår der er nye blog indlæg!

December

December is finally here! It's time to enjoy time with the people you love the most, and show them how much you appreciate them by giving presents or saying kind words. What we do in Denmark, is that we have these advent/Christmas calenders. It's either a present every Sunday (Advent presents), or a little thing every day from December 1st until the 24th. My parents used to always get me advent presents when I was younger, but after I moved out from home, I am not getting those anymore - I do, however, have an amazing boyfriend that surprised me with advent presents this year. What I did for him, was that I made him a Christmas calender - on a budget.

Så er det endelig december! Det er tid til at bruge tid sammen med de mennesker man elsker mest, og vise dem hvor meget man sætter pris på dem, ved at give søde gaver og søde ord! Da jeg var mindre fik jeg altid adventsgaver, men efter at jeg er flyttet ud hjemmefra, så får jeg ikke rigtigt dem mere - Jeg har dog en fantastisk sød kæreste, der overraskede mig med adventsgaver i år. Jeg lavede en julekalender til ham - en lille sød en af slagsen, som man egentlig kan lave selvom man måske ikke har så mange penge at gøre med. 


This Christmas calender consists of 19 envelopes and 5 small presents. Presents for every Sunday and one for the 24th. The envelopes are for the rest of december. They each have a little cute note inside of them, with things I love about my boyfriend, memories we have together, etc. So every day in december, he gets to open a new cute lovenote. It's a great way to still make somebody special happy in the Christmas month - on a budget. Merry Christmas!

Julekalenderen består af 19 kuverter og 5 små gaver. 4 af dem er adventsgaver, og så er der en morgengave som han må åbne den 24. Kuverterne er til resten af december. De har hver en lille sød seddel i dem, hvor der kan stå ting som jeg elsker ved min kæreste, minder vi har sammen, osv. Så hver dag i december, får han love til at åbne en lille sød besked. Det er en fantastisk sød måde at gøre en speciel person glad i julemåneden, også selvom man måske ikke har så mange penge at gøre med. Glædelig jul til jer alle!

Pastel

I became really fond of the pastel trend that we’ve seen for a while now (Especially the mint green and then the lavender! Oh, how I love both colors!). I remember wearing my lovely mint green lipstick last year, thinking that it would probably be out of fashion quite fast, but pastel colors are still “in”, and it doesn’t bother me one bit! For spring, I think pastel colors are great, and above I found two pairs of sneakers I think would do great for spring. The first mint green pair is from Converse and the second lavender colored pair is from Vans. I love both, and I think it’s impossible to just choose one of them!

Jeg er blevet rigtig glad for pastel trenden som har været inde i et stykke tid efterhånden (Især den mint-grønne farve og så lavendel! Åh, hvor jeg elsker dem!). Jeg husker at jeg sidste år gik med min elskede mint farvede læbestift, og faktisk så troede jeg ikke at pastelfarverne ville blive ved med at være ”in” – men det er de altså! Og her til forår, er de jo perfekte. Jeg har ovenover fundet to par sneakers som jeg synes er et godt bud til et pastelfarvet forår. Det første par som er mint grønne er fra Converse, og det andet par som er lavendel farvede er fra Vans. Elsker simpelthen begge par, og ville umuligt kunne vælge!!